Please wait...
Surah 23. Al-Muminun, Ayah 95
وَإِنَّا عَلَىٰٓ أَن نُّرِيَكَ مَا نَعِدُهُمْ لَقَـٰدِرُونَ Qur’an Al-Muminun (23:95)Wainn a AAal a an nuriyaka m a naAAiduhum laq a diroon a
[Pray thus-] for, behold, We are most certainly able to let thee witness [the fulfilment, even in this world, of] whatever We promise them!
- Mohammad Asad
Mohammad AsadSurely We have the power to let you see the punishment with which they are being threatened.
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
Muhammad Farooq-i-Azam MalikWe are indeed able to show you what We have threatened them with.
- Mustafa Khattab
Mustafa KhattabAnd verily We are Able to show thee that which We have promised them.
- Marmaduke Pickthall
Marmaduke PickthallAnd We are certainly able to show thee (in fulfillment) that against which they are warned.
- Abdullah Yusuf Ali
Abdullah Yusuf AliLoading Comments.
Please wait...