Please wait...
Surah 2. Al-Baqara, Ayah 153
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱسْتَعِينُوا۟ بِٱلصَّبْرِ وَٱلصَّلَوٰةِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلصَّـٰبِرِينَ Qur’an Al-Baqara (2:153)Ya ayyuha allatheena amanoo istaAAeenoo bialssabri waalssalati inna Allaha maAAa alssabireena
O YOU who have attained to faith! Seek aid in steadfast patience and prayer: for, behold, God is with those who are patient in adversity.
- Mohammad Asad
Mohammad AsadO' You who believe! Seek My help with patience and prayer: surely, Allah is with those who are patient.
- Muhammad Farooq-i-Azam Malik
Muhammad Farooq-i-Azam MalikO believers! Seek comfort in patience and prayer. Allah is truly with those who are patient.
- Mustafa Khattab
Mustafa KhattabO ye who believe! Seek help in steadfastness, and prayer. Lo! Allah is with the steadfast.
- Marmaduke Pickthall
Marmaduke PickthallO ye who believe! seek help with patient perseverance and prayer: for Allah is with those who patiently persevere. 157
- Abdullah Yusuf Ali
Abdullah Yusuf AliLoading Comments.
Please wait...