What's new Donate Contact Us Alim Mobile App

Surah 36. Yasin, Ayah 24

Compare

إِنِّىٓ إِذًا لَّفِى ضَلَـٰلٍ مُّبِينٍ

Innee i th an lafee d al a lin mubeen in

and so, behold, I would have indeed, most obviously, lost myself in error!

- Mohammad Asad

If I do so, I would indeed be in manifest error.

- Muhammad Farooq-i-Azam Malik

Indeed, I would then be clearly astray.

- Mustafa Khattab

Then truly I should be in error manifest.

- Marmaduke Pickthall

"I would indeed if I were to do so be in manifest Error.

- Abdullah Yusuf Ali