Support & Feedback
وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَـٰذَا ٱلْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ
Asad Quran Translation
And they add, "When is this promise [of resurrection] to be fulfilled? [Answer this] if you are men of truth!"
Malik Quran Translation
Further, they say: "When will this promise of resurrection come to pass, if what you say is true?"
Yusuf Ali Quran Translation
Further they say "When will this promise (come to pass) if what ye say is true?" 3996
Mustafa Khattab Quran Translation
And they ask ˹the believers˺, “When will this threat come to pass, if what you say is true?”
Piktal Quran Translation
And they say: When will this promise be fulfilled, if ye are truthful?
Quran Transliteration
Wayaqooloona mata hatha alwaAAdu in kuntum sadiqeena